永不知疲倦的旅人尤今
新加坡名家尤今文学沙龙点评
东瑞
今晚很高兴,有机会在这里参加尤今女士的文学沙龙,与大家分享她的旅游体验。尤今今晚用了100多张图片介绍了去古巴、海地、冰岛的见闻,但她的文字一点都不比图片逊色,她的旅游文学写得很精彩,相信大家如果读过她的游记,都会被她特别的叙述所吸引。为了在这里说几句话,昨晚我把她的古巴游记、海地游记、冰岛游记读了,真的,精彩部分我爱折一角,结果差不多每一页都折了。
认识尤今于上世纪八十年代中期,至今差不多有三十年了。十分佩服她,旅游已经成为她生命的一部分。她酷爱旅行,迄今已将足迹印在地球上 123 个国家。对于她来说,地球犹如一座大厦,大厦里每户人家的大门,她都渴望能够叩一叩。她有三个“最”:第一个“最”,她既是新加坡出书最多的写作人,达到204种,一大部分是新加坡以外(主要是中国)的版本,虽然有重复,也是很了不起的记录;第二个“最”,她是冲出新加坡、旅游国家最多、几乎跑遍半个地球的女作家;第三个“最”是,尤今是新加坡最早用电脑创作的写作人。她在1986年就开始用电脑写作了,比台上讲话的东瑞早了24年,我当年就是在她压力下学打字的;也比当时新加坡报纸的电脑化早了3年。
尤今的创作和旅游紧紧相连,她既不单纯是为了取得写作的资源和灵感而去旅游的;也不是为了吃喝玩乐、住五星级酒店而去旅游。她这个人充满童心,充满好奇心,为了多了解我们这个贫富悬殊、悲喜交织、充满不安的世界,她和先生去外旅游,只要条件可能,都尽量找出租房间的民居,或者找比较廉价经济的民宿。她希望多了解一些民生。我读到她的海地游记,不禁心惊肉跳。在这个“天堂与地狱交会”、富人只占1%、穷人占了90%的国度,治安极坏,寸步难行,多少人劝他们不要去了!去了简直拿钱买辛苦,可是他们夫妻俩没有放弃,越是危险越是充满了挑战性,越是档不住他们偏向虎山行的勇气。尤今的游记,不写一般人常写、写烂的景点,而是写出在异国他乡那些给她深刻的体验,最深的印象,那些体验融入了她的生命和经历,与她的人生和生命同在。她在旅途中有时几个月都不写作,尽情了解当地生活,回新加坡,才会把那些感动她的写出来。
尤今(左)和吴建芳(右)
尤今存在的意义,不在她今天拥有的知名度,最重要的是,在新加坡、在世界,她是独一无二的,非常有个性。许多人都说,男人的一半是女人,一个成功的男人背后有一个女人。可以说,尤今今天能够顺利、成功、快乐地写作,我们不该忘记她背后的男人——林日胜。林先生说华语,说英文,读英文书、看英文报,尤今的文章相信他一篇也没读过,但不妨碍在环游世界时他做她的导游,让她一切不必忧虑。他是尤今最好的守护者。我们应该为这样的无名英雄鼓掌。因为尤今来自读者的欢迎,首先来自先生的默默无闻的支持。
早期有人说,尤今是新加坡的三毛。我觉得这样的比喻很不恰当。这样的比较对尤今有所贬低,而且不准确。三毛生活在梦里,最好在没有人烟的地方,尤今生活在充满人间油烟味的族群里,尤其是生活在平民老百姓家:三毛到过的地方有限,尤今至少要破了一百个国家的记录;三毛追求完美,追求爱情,是个完美主义者,用自己的生命的结束写下她的最后一章;尤今不想老、不服老,最好让时光永远凝止在这一刻,让青春永驻,因为她本身旅程远远还没结束;如果说三毛的生命充满了悲剧,是个悲剧英雄,尤今就是一个乐观主义者、读者的开心果了。与她对谈,她那咯咯咯的笑声就很有传染性。这样不同类型的人,显然摆在一起完全不合适。
尤今很独特。文字就是她的标志。在她还没开博客时,前一阶段,网上就在到处转载她的《原谅》,非常火爆,连我的朋友都在博客传来传去了。结果在传的过程中,作者的名字失踪了。我读了,那种语言很像尤今的风格,我问朋友,这是不是尤今的文章,她说她也不知道。后来我設法电邮给尤今求证,问她是不是您的文章,她说是,东瑞,你的文学嗅觉真厉害。我说,不是我的文学鼻子有特异功能,是妳的文字有自己个性,一眼就读得出来。
尤今运用我们的方形字,运用的很愉快。老舍先生说,我们写文章,不在乎说些什么,最重要的是怎么说。尤今把我们的方块字像扭魔方一样扭出很多花样。令人叹为观止。她喜欢夸张,幽默,喜欢用新鲜的形容去形容人、事、物。莫言说,我们写文章,要调动我们所有的感觉,包括视觉、听觉、味觉、嗅觉、感觉、幻觉,可以说,尤今把所有感觉都调动起来了。尤今有两本书很出名《听面包唱歌》,她有个听风的耳朵;还有,《看螃蟹上树》,她的眼睛看到的也与别人不同,两本都是将文学和美食揉合起来的新产品。這两本书也是把六种感觉都写出来的典范。她的《一路惊喜—尤今环球游》也很精彩。我们试试读以下几段(均摘自《一路惊喜——尤今环球游》一书):
她用感性的语言写出冰岛的特殊季节~
在冰岛,6月至8月,是旅游的黄金季节,到了9月,进入冬季,日光逐日递减,减减减、减减减,慢慢地,黑黑黑、黑、黑、黑,最后,全黑;雪花冰雹齐齐降,寒风寒气如刀刃。这时,为数不多的游客,只愿到、只会到、只肯到首都雷克雅未克去,其它地方,人踪灭。
——摘自尤今《冰岛人的精神》
她形容在冰岛四种都是鱼的美食,活泼生动~
这四种鱼,我们全都点了。
第一道,是把鲜鱼剁碎了,和马铃薯泥、菜根与葡萄混在一起,甜与咸,圆融交织,是一曲韵味独特的序曲;第二道,将鲜鱼和奶油、香草同煮,那个鲜啊,彷佛有一尾鱼从齿缝里悠悠然地游了出来;第三道,以牛油把鱼煎成薄薄的金黄色,这沐浴在旭阳里的鱼,在舌上活蹦乱跳;第四道,是把鲜鱼熬成奶色的汤,浓郁的。鱼味像爆米花,在嘴里畅快地爆开。
——摘自尤今《冰岛风情》
她写在古巴的梦境,家人笑破肚皮~
一夜,梦到一只轮胎脱离了车子投奔自由,我们驾着缺轮到车子,拼命在后面追赶,一颗心,紧张得几乎跳离了胸膛·····醒来时,好像跋涉了千里路,累得不行。
——摘自尤今《驾车惊魂》
她写刚刚到古巴,鼻子就出毛病,语不惊人死不休~
出现在镜子里明明是我。但又绝对不是我。
鼻子肿得好似一尊大炮。把眼睛挤成两条细细的线,更可怕的是,整个鼻子,转成了晦暗的灰黑色。好似挂在树上的一颗糜烂的果子。我吓得身体僵直,不敢一首触鼻,生怕一碰,鼻子便会“扑”的一声掉落下来。
——摘自尤今《软实力》
她还可以用100多个字,写一杯特殊饮料的味觉~
这种饮料,是以古巴驰名世界的朗姆酒(RUM)掺入柠檬汁、糖和薄荷叶调配而成的,充满了泼禀的活力和野性的浪漫。在狂放不羁的酒味里,层层迭迭地溢出了甘蔗的味甜和柠檬的微酸;而在这百转千折的丰富滋味里,他却又隐隐然有着一种令味蕾闪闪发亮的澄澈沁凉的特质。
——摘自尤今《海明威的灵感》
尤今是值得我们阅读的,非常难得,我们的世界华文文学因为有了尤今的作品而增添光彩,我们也预祝尤今在未来的旅游生涯中,文学旅游双丰收。谢谢大家。
2014年3月24日
【转载】《亚太日报》的报道
著名华文作家尤今女士
《旅行与反思》晚宴沙龙在港举行
【亚太日报综合报导】新加坡著名作家尤今女士《旅行与反思》晚宴沙龙,24日(注:2014年3月24日)晚在香港会展中心举行,香港文化艺术界和工商界翘楚等40余人出席这项活动。
著名作家、该公司经理吴建芳主持尤今讲座
这项活动由人民香港有限公司、中国文化院(香港)有限公司主办。该公司总经理吴建芳介绍了尤今女士的人生经历和她的一些作品;尤今女士就《旅行与反思》这一主题发表演讲,结合她走访世界各地的所见所闻谈了她的感悟和思考。
香港著名作家东瑞就尤今女士的演讲和她的作品作了点评。席间,尤今女士与其他嘉宾就旅行、创作等话题还作了交流。
香港作家东瑞进行点评
尤今酷爱旅行,迄今已将足迹印在地球100余个国家。尤今说,地球犹如一座大厦,而这做大厦里的每一户人家的大门,她都希望能够叩一叩。
尤今,原名谭幼今,出生与马来西亚北部美丽的城市怡保。她以写游记小说见长,作品风格细腻,真实、真诚、真挚地反映现实生活里的人,现实生活里的事,主要作品有《沙漠中的小白屋》《迷失的雨季》《那一份遥远的情》《浪漫之旅》《太阳不肯回去》《尤今小说精编》等。著名武侠小说家梁羽生先生对尤今的作品曾这样评价道:“古人说王维的诗是‘诗中有画’,我似乎也可以说尤今的小说是‘小说中有游记’。”
左起:林日胜、尤今,瑞芬 、东瑞