专家说:加拿大必须立即采取措施为可能的COVID-19大流行做好准备

 据路透社2月24日报道,加拿大联邦卫生部长帕蒂·哈吉杜于本周三在渥太华表示,加拿大人应该确保有充足的食物和处方药供应,并遵循经常洗手和生病时呆在家里的建议(图片;SEAN KILPATRICK/加通社)

 

(《环球邮报》消息)新型冠状病毒正在越来越多的国家蔓延,有可能在未来几天被宣布为大流行病,这促使传染病专家呼吁:加拿大必须立即采取措施,确保做好应对准备。政府应该向卫生保健机构发出应对流行病的明确指示和相关指导:如何适当使用隔离室及口罩, 如何将病人在医院之间进行安全转移, 如何向家庭保健小组和随访性诊所提供指导等。

多伦多迈克尔·加隆医院(Michael Garron Hospital)感染科医生麦克雷迪(Janine McCready)说:“我们全力尝试在医院层面做好准备。但我们的机会越来越少”。相关的官员们需要立即开始所谓的哨点监测,以检测COVID-19病毒引起的疾病。这将涉及对大量的人群进行检测,比如那些去过主要城市诊所就诊的病人,那些不明原因引起的严重呼吸道疾病、或者流感测试呈阴性的人。这样将有助于确定COVID-19是否已开始和何时开始会在加拿大流行,并有助于防止发生类似在伊朗和意大利这种广泛传播的情况,两国的卫生官员正在努力弄清楚病毒是如何开始的。“我们当然希望领先于这场比赛,而不是在比赛中追赶。”

目前,大多数COVID-19测试都是针对最近去过中国或其他受感染国家包括新加坡、伊朗、意大利和日本,有咳嗽、发烧或其他症状的人进行的。

多伦多大学达拉·拉纳公共卫生学院(University of Toronto’s Dalla Lana School of Public Health)流行病学专家大卫·菲斯曼(David Fisman)说:另一个关键问题是潜在的呼吸机缺乏,如果这种病毒在加拿大开始自由传播,呼吸机在治疗病人方面将起着非常重要的作用,尤其是对可能届时会遭受最严重影响的65岁以上的病人。

菲斯曼医生同时也是多伦多西区医院(Toronto Western Hospital)的主治医师,她说:就医院如何做准备而言,目前还没有太多清晰度、没有太多的领导力, 也缺乏一个强大的声音。

麦克雷迪医生说她相信医院可能有足够的呼吸机,但需要指导如何对患有COVID-19的危重病人优先考虑使用而做出艰难的选择。她说:我们现在需要考虑这些决定,在我的急诊科有10个30岁到90岁的人,他们都需要呼吸机,我们只有5个。有证据表明冠状病毒是通过打喷嚏或咳嗽之类传播的。卫生专业人员可通过配戴外科口罩、防护服、手套和护眼仪来保护自己。防止空气传播的预防措施包括使用一次性口罩,即N95口罩和使用隔离室。安省医疗机构应该停止使用空气传播病毒的预防措施,转向使用液滴预防措施。否则,如果医院不合理使用,N95口罩和隔离室可能很快就会非常出现短缺。

安省首席健康医疗官大卫·威廉姆斯(David Williams)表示,该省正在着眼提高其测试能力,以及检测是否有足够的相应用品,如防护设备、呼吸机和床位。安省周三宣布了第五例病毒病例:一名来自伊朗的旅行者。这是加拿大的第12例,也是与伊朗有关的第三例。

联邦卫生部长帕蒂·哈吉杜星期三说,加拿大人应该做好准备,以应对可能的病毒大流行,确保有足够的食物和处方药供应,并遵循关于经常洗手以及生病时呆在家里的建议。

多伦多联合总医院(Toronto General Hospital)传染病医生艾萨克·博戈奇(Isaac Bogoch)表示,重要的是要记住,根据现有数据,大多数COVID-19病例将是轻度的。有人会对此出现反应,有的则会出现过度反应,我们的生活得继续,但我们也必须为此做好准备并意识到这可能会对我们的日常生活造成一些干扰。”

对艾萨克·博戈奇医生来说,准备并不意味着储存食物。相反,它意味着患有慢性疾病的人应该确保他们有足够的药物,让他们的健康得到管理。考虑到大多数医院已经人满为患,卫生保健官员也必须考虑如何处理新病人的涌入。好消息是流感季节正在逐渐结束,这应该可以腾出一些空间。

——来自凯利·格兰特的报告

 

《健康生活报道》编译中心 马丽霞

翻译

https://www.theglobalandmail.com

Canada must take immediate steps to prepare itself for potencial covid-19 pandemic,experts say

Feb,26,2020

CARLY WEEKS HEALTH REPORTER


 

发表评论